Con Hồng cháu Lạc
Direct English translation
Descendants of Hồng, grandchildren of Lạc.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ dòng dõi, nguồn gốc chung của dân tộc Việt Nam theo truyền thuyết, với cách gọi nhấn vào hai yếu tố Hồng và Lạc gắn với tổ tiên dân tộc. Thường dùng để khẳng định bản sắc dân tộc, gợi niềm tự hào và ý thức gắn bó đồng bào.
English explanation
Refers to the legendary common ancestry of the Vietnamese people, using the paired names Hồng and Lạc to evoke the nation’s forebears. It is used to affirm Vietnamese identity and inspire pride and solidarity.